Emily...you spotted exactly the sentence i chose as an exhibition title when I presented Minu Maja in Berlin for the first time, it was 2002. The precise translation would be: "I would cry tears of blood". A few years latter though, presenting this film once more in an exhibition context, I will use this sentence: "Ici, je resterai certainement jusqu'à ma mort" ("i would most probably stay here until my death")...don't ask me why